L’attività di soccorso del SAS è orientata ai principi della Croce Rossa:
«Lo scopo del SAS è di prestare soccorso alle persone in situazioni d’emergenza o bisognose d’aiuto senza alcuna distinzione economica, sociale, di nazionalità, credo o convinzione politica. Il SAS aiuta ovunque sia in grado di salvare, salvaguardare o proteggere vita e salute altrui.»
![[Translate to Italian:]](/fileadmin/_processed_/3/0/csm_ARS_2016_LW-Bernina-02_cr-limitiert_7a9ae00cca.jpg)
Donazioni, successioni e lasciti
Grazie all’equipaggiamento tecnico ottimale di soccorso e per le cure mediche, il SAS garantisce un massimo di sicurezza alle colonne di soccorso e l’aiuto migliore possibile ai pazienti. Tutto questo è solo possibile grazie alla disponibilità d’intervento 24 ore su 24, alla massima precisione e all’affidabilità che contraddistinguono tutte le soccorritrici e tutti i soccorritori.
Il finanziamento del SAS è garantito dai contributi di istituzioni pubbliche quali comuni e cantoni e dai contributi alle spese d’esercizio da parte delle organizzazioni della fondazione, nonché dalla fatturazione diretta degli interventi e da donazioni, successioni o lasciti.